以下為「族語基本語法-泰雅語」e等公務園+測驗解答,共 8 題,供公務人員學習參考。
我是泰雅族的小孩。
- kun ga, laqi’ na Tayal.
- isu’ ga, Tayal.
- kun ga, Maray.
- isu’ ga, Tayal.
這是楓香的葉子。
- qani ga, abaw na raga’.
- qani ga, abaw.
- qani ga, abaw na kbakih.
- qani ga, phpah na lapaw.
他是他的爸爸。
- hiya’ ga, yaba’ nya’.
- hiya’ ga, yaya’ nya’.
- hiya’ ga, yutas ni Hayung.
- hiya’ ga, yaki’ ni Hayung.
他是學生。
- seto’ qu hiya’.
- sinsi qu hiya’.
- kanggok qu hiya’.
- sinsi phgup qu hiya’.
他是誰?
- ima’ qu hiya’?
- ima’ qu mlikuy qani?
- ima’ qu kneril qani?
- ima’ qu laqi’ qani??
那個男人是警察。
- kinsat qu mlikuy qasa.
- sinsi i yaba’ mu.
- kanggox i yaya’ mu.
- seto’ qu kneril qasa.
這是山羊。
- qani ga, mit.
- qani ga, bzyok.
- qani ga, para’.
- qani ga, yapit.
她是Hayung的姐姐。
- hiya’ ga, qsuyan kneril ni Hayung.
- hiya’ ga, sswe’ kneril ni Hayung.
- hiya’ ga, yutas ni Hayung.
- hiya’ ga, yaki’ ni Hayung.