以下為「市政英文-Sauntering in Hamasen (html5)」e等公務園+測驗解答，共 10 題，供公務人員學習參考。
請問高雄市政府所提供的哈瑪星之旅可利用的交通工具有哪些?
- yacht
- all of the above
- gondola
- bus
以下建築何者首先見於哈瑪星?
- None of the above.
- Train station and city government building.
- Police station and a westernized building.
- All of the above.
他一抵達就開始了哈瑪星之旅。此句話的翻譯為?
- Upon his arrival, he started his tour of Hamasen.
- On his arrival, he started his tour of Hamasen.
- As soon as he arrived, he started this tour of Hamasen.
- all of the above
縮寫字BTW ，正確的意思是for your information。
- ○
- ╳
We made the plan with care. 與 We made the plan carefully. 具相同意思。
- ○
- ╳
以下用法何者正確?
- June could not help but jump up high when she learned the good news.
- Dave burst out cry when he was scolded by his mom.
- Dave could not help cry when he was scolded by his mom.
- June burst into laugh when she learned the good news.
縮寫字FAQ，正確的意思是frequently asked questions。
- ○
- ╳
take a walk 與walk，在英文單字的用法，何者較隨意呢？
- walk
- take a walk
下列何者是昔日的高雄火車站?
- Yamagataya
- Takao Railway Museum
- Yongguang Hong
- Wude Temple
昔日的高雄警察署現在改建成甚麼建築物?
- Jyuejiang Shopping Area
- Yencheng District
- Yongguang Hong
- Yamagataya